Rinasce il premio dedicato a Jacques d’Adelswärd-Fersen (1880-1923), poeta e scrittore francese che all’inizio del Novecento scelse Capri come luogo di esilio e di libertà. La nuova edizione, denominata Prix International Lysis, sarà presentata lunedì 23 novembre alle ore 18.30 presso la Libreria Antigone di Milano, uno dei principali punti di riferimento della cultura LGBTQIA+ in Italia.
Ma chi era Jacques Fersen? Lo abbiamo chiesto ai membri del Comitato Scientifico del Prix International Lysis, nato per volontà di Francesca Lovatelli Caetani, giornalista e scrittrice, Gianpaolo Furgiuele, psicoanalista e saggista, autore di Jacques d’Adelswärd-Fersen. La cospirazione delle sirene e di numerosi studi sugli scrittori maledetti, Carmine Monaco D’Ambrosia, basso-baritono e autore di un volume dedicato a Nino Cesarini e Gabriele Romani, storico dell’arte e ricercatore presso l’Université Bordeaux Montaigne.
Aristocratico, poeta e protagonista della stagione decadente europea, Fersen fu al centro di uno scandalo giudiziario nella Parigi della Belle Époque. Lasciata la Francia, si stabilì a Capri insieme al giovane compagno romano Nino Cesarini, facendo costruire Villa Lysis, una dimora destinata a diventare uno dei luoghi più emblematici della storia omosessuale europea. La sua vicenda, raccontata anche attraverso romanzi e biografie, continua a interrogare il rapporto tra desiderio, letteratura e convenzioni sociali.
Questo Premio è rinato con una nuova identità, in che senso?
Già conosciuto come Premio Fersen, il riconoscimento rinasce oggi con una nuova identità e una vocazione internazionale e grazie al comitato scientifico del Prix International Lysis, nell’ambito dell’associazione Mai Più Solo ODV ETS, presieduta da Vincenzo de Feo, consulente informatico del Tribunale di Milano, esperto di sicurezza digitale, autore del libro …prima del CLICK, che, al 2019, porta avanti una campagna di sensibilizzazione sui rischi legati all’uso precoce e non guidato dello smartphone da parte dei minori, promuovendo l’educazione digitale nelle scuole e nei media”.
Quale è l’obiettivo del Comitato Scientifico?
Il nostro lavoro è anche una risposta a chi per decenni ha scelto gli autori in base a considerazioni più legate alla morale che alla qualità: è un premio a vocazione europea, mobile, che collega i territori come mappe mentali d’autore. Pensiamo che il valore di Jacques d’Adelswärd-Fersen risieda nella sua particolarissima complessità: poeta, certo, che rivendicava la propria “leggerezza”, ma allo stesso tempo architetto. Parigino e aristocratico. Nordico, ma mediterraneo. Stare dentro queste contraddizioni è, per noi, una parte molto interessante. A lui siamo arrivati tutti e non per caso, durante alcune ricerche legate anche alle nostre famiglie, approdando poi a Villa Lysis, dove torniamo spesso. Lì ci siamo conosciuti e riconosciuti, come amici e appassionati. Bisogna essere, in fin dei conti, un po’ sentimentali: starci, insistere, essere curiosi. Quando entriamo nelle sue stanze, diventiamo anche noi un piccolo pezzo della villa, e la villa e i suoi abitanti continuano a vivere nel mondo insieme a noi.
Pensate di coinvolgere nel vostro Comitato Scientifico anche altri esperti?
Il 23 novembre saranno svelati i nomi di altre personalità della cultura e del mondo intellettuale europeo che entreranno a far parte del comitato scientifico, contribuendo allo sviluppo internazionale del progetto.
Quale è l’obiettivo?
L’obiettivo è restituire visibilità a figure artistiche e letterarie che hanno attraversato la storia europea tra Ottocento e Novecento, spesso segnate dall’emarginazione sociale e dai pregiudizi legati alla sessualità. Il premio intende promuovere ogni anno iniziative culturali, pubblicazioni e ricerche dedicate a questo patrimonio, dando particolare attenzione alla storia di Fersen e al suo ambiente intellettuale.
Dove organizzerete i vostri eventi e perché avete scelto la Libreria Antigone per una delle vostre tappe a Milano?
Tra le possibili sedi delle future edizioni figura proprio Villa Lysis a Capri, la residenza che il poeta fece costruire nel 1905 e che conserva ancora oggi la memoria della sua relazione con Nino Cesarini.
La scelta della Libreria Antigone per la presentazione milanese non è casuale. Fondata nel 2016, la libreria è uno spazio dedicato alla diffusione della letteratura LGBTQIA+ e femminista. Sarà l’occasione per presentare il nuovo progetto e incontrare alcuni degli studiosi che, attraverso le loro pubblicazioni, hanno contribuito a riportare alla luce la storia di Fersen e delle personalità che gravitarono intorno a lui.
A oltre un secolo dalla morte dello scrittore, il Prix International Lysis nasce così dal desiderio di continuare a studiare una vicenda che appartiene tanto alla storia letteraria quanto alla memoria culturale LGBTQIA+ europea.
Presentazione del Prix International Lysis
Lunedì 23 novembre 2026, ore 18.30
Libreria Antigone, via Kramer 20, Milano
Comitato scientifico fondatore: Francesca Lovatelli Caetani, Gianpaolo Furgiuele, Carmine Monaco D’Ambrosia, Gabriele Romani
Aggiornato il 20 novembre 2026 alle ore 15:22
